作品相關 (3)
關燈
小
中
大
滿了中國風味。若是直白的翻譯還比較簡單，但這是小說，是要發行與國外給國外的讀者觀看欣賞的小說，高律無法百分之百的留住小說語句中本身的韻味，只能盡力通過他強大的翻譯能力和詞匯量來盡量將小說原句用英文還原。
他擁有專業知識，所以這些事情做起來也並不是很吃力，翻譯本來就是一件不易的事情。
翻譯像“白發帶走了我們的青春，卻帶不走我們的快樂”這樣的句子還比較簡單，但翻譯“他炙熱的身體就如同一抹火焰一樣緊緊地包裹住我，將我內心最深處的欲/望引/誘出來”這樣的句子，說真的，他有點無語。
在翻譯之前，他需要提前將她的小說看一遍過去，理解一下裏面包含著別樣意思的語句，但對於這樣直白且毫不避諱的句子，高律只能硬著頭皮上。
在認識沈詩彬之前，他本以為這個女作家是一個熱情的、且情感豐富、絲毫和自己扯不上任何關系的一個陌生人。
在認識她之後，她確實挺熱情，也情感豐富，但那份熱情要是不是用在自己身上該多好。
在她的眼中，愛情就如同煙火一般，瞬時就可以開出最絢爛熾熱的花朵，也可以瞬間就消失在夜幕中，他和她的觀念相差那麽多，在現實生活中理應是沒有任何交集的。
想到這裏，純潔的高律同志小臉微紅，白皙的臉上突然出現了一抹朝霞，看上去秀色可餐極了。
沈詩彥看到高律的冰山臉出現了這樣的神色，不禁有點後怕，他的妹妹果然不是凡人啊。
“她都是跟老媽學的，經常去國外，國外的那些放蕩不羈的做派她倒是學了個通透，中國人傳統的思想觀念都不知道被她丟到哪裏去了。”沈詩彥嘴裏吐槽自家老妹，將自己的註意力從那些討厭的單詞中移開，“高律，你這麽封建的思想肯定很看不慣她吧？”
高律皺著眉回道：“我很封建嗎？”
沈詩彥哈哈大笑：“你在大學那套一生一世一雙人的觀念不是封建是什麽？現代人誰還抱著你那種觀念？實踐出真知，這才是真理。”
高律已然沒心思看書了，將樹葉書簽夾在書頁內，關上了書就直接把書放在了書桌上，對沈詩彥說道：“你慢慢翻譯，我去外面買點東西。”
“哎，我來你家就是過來請教的，你現在走了我過來還有什麽意思？”沈詩彥挽留道。
高律神色冷淡的看了一眼他，語氣無波的說道：“你要真是過來請教的，也不會總說些有的沒的的，今天晚上你在我家吃飯嗎？”
“不，我佳人有約。”
“那好，書櫃上的字典夠你用的了，我走了。”高律說完，就走出了書房，動作一點都不拖泥帶水。
看著高律那幹脆利落的背影，沈詩彥有點不可思議的自語：“不是吧，這麽純情？這點程度就受不了了？他在國外的時候難道沒見過女人嗎？”
第 7 章
“沈詩彬！你知道你遲到了多久嗎？恩？”
穿著無比騷包的粉紅色襯衫，頭發還專門用啫喱水定型的喬向辰少爺，惱怒的看著街道對面正慢慢悠悠走過來的女人。
沈詩彬無所謂的嘖嘖嘴巴，一點誠意也沒有的安慰他：“哎呀，男人等女人本來就天經地義嘛對不對？”
“哼，一邊去，少爺我今天可沒帶卡出來，貴的買不起。”
沈詩彬瞥他一眼，無所謂的笑笑：“我可消受不起你的恩惠，你那點錢還是留給你女朋友用吧。”
“跟你沒什麽好說的，走吧，進去看看。”說完就攬著沈詩彬的肩膀向購物廣場大門口走去。
萬盛購物廣場是清河市最大的集娛樂、商業、餐飲等多元文化於一體的大型購物中心，坐落於清河市市中心，其核心區域則是萬盛大廈，從一樓到頂樓，每一層都有專門的購物區域和大型超市，大廈門口則是一片廣闊的中心廣場，每天一到八點，周邊小區的大媽就準時到這裏來占著位置，開起音響，開始扭動身姿，妖嬈無比的跳廣場舞。
快要到晚餐的時間了，廣場上大多數都是剛剛下班的年輕人。
“你說我幾十年以後，會不會也每天晚上穿個花衣裳，來這裏跳廣場舞啊？”沈詩彬有點擔心的說道。
喬向辰哼了一聲：“你要是嫁個普通的老公呢，還是很有可能的，要是你嫁給我這種高富帥，那就肯定不會了。每天晚上在咱家客廳那裏，隨你跳什麽，我還可以專門幫你請一個伴舞團。”
沈詩彬沒說話，心裏到底是真的在思量找老公還是要找個有錢的，至少要比她有錢。
她考慮過幾十年後自己會和老媽一樣，沒有被家庭束縛，依舊瀟瀟灑灑的過著單身生活，但是每當看見她們家小區那些生活富裕安康，晚年幸福的老夫妻，總是會有些羨慕，幾世同堂，其實根本就算不上是什麽束縛，只能說是平淡的幸福。
而她，大大小小談過那麽多回戀愛，卻始終沒有個定數。
想到旁邊這人跟自己一樣，沈詩彬心裏總算好受點了。
喬向辰見沈詩彬沒有搭話，於是就主動問道：“哎，你現在的目標條件怎麽樣啊？可別又是什麽流浪的旅行者，一點兒固定資產也沒有，就想著把錢花在路上。”
高律各方面條件怎麽樣，沈詩彬不知道，但是光從他的穿著打扮品味氣質來看，也絕對算是一個極品了，再加上是那種國家稀缺的同傳人才，沈詩彬一點也不擔心這方面。
“挺好的，不食人間煙火的紫霞仙子。”沈詩彬回答。
兩個人一路坐電梯坐到了十二樓，國際一線品牌的專櫃基本上都在這一層，顧客相對來說比較少，喬向辰放眼望去，女人的衣服就是各款格式各種顏色都不差，他下巴一揚，對她說道：“你想看裙子還是什麽？”
“隨便看看唄。”沈詩彬眼光一掃，在各個專櫃流連，一圈逛下來，她看中的衣服基本上都試遍了，最後穿著一身白色連衣裙從試衣間出來的時候，喬向辰都沒精力欣賞了。
“你到底要買哪種啊？你試這麽多件就不累嗎？”喬向辰看著在鏡子前自憐自艾的沈詩彬，終於忍不住出聲打斷她。
喬向辰跟她認識這麽多年，沈詩彬的穿衣品味他很了解，就是女人的特性，想用衣服來點綴最美的自己，沈詩彬皮膚白皙，她最愛穿的就是那些鮮艷的顏色，那些顏色說來俗氣了點，但設計師也有辦法把那些顏色用最棒的想法變得高貴，沈詩彬也有辦法把那些顏色穿的妖嬈。但是這一圈下來，沈詩彬試的幾乎都是那些顏色素凈，款式簡單的衣服，他不禁有些疑惑：“難道你追的那個人是個窮光蛋？你想穿的跟他相配一點？”
“他要真是窮光蛋，我直接去底層買大減價的衣服不就行了？至於到這一層來看嗎？我這是要打扮的配得上他的氣質。”沈詩彬對著鏡子左看右看，覺得身上這件連衣裙確實挺仙氣的，可就是不收腰，而且裙擺有點長了，連膝蓋都遮住了，不好，體現不出優勢。
喬向辰皺眉道：“喲，這男人還真是有本事？讓你這麽上心，哥哥我可要好好見識見識了。”
沈詩彬無所謂的瞥他一眼，微勾嘴角：“隨便你，我去換下來。”
沈詩彬剛進試衣間，就看見導購員拿著幾款裙子過來了，見那位小姐已經進去換衣服了，正猶豫要不要提醒她再試試這幾件。
喬向辰看了眼導購員胳膊上的這幾條裙子，白色，天藍色，天青色，珍珠，絲綢，應有盡有，導購員看了看他，開口問道：“先生，您女朋友，還試這些裙子嗎？”
他唇角一揚，語氣輕浮：“當然試啊，給我拿著吧。”
說完就從導購員那裏拿過了這幾條裙子，長腿一邁，三兩下走到了試衣間門口，他看著試衣間的門只是微微虛掩著，心下念頭一起，直接就拉開門快速鉆了進去，迅雷不及掩耳之勢的把門從裏面鎖上了。
沈詩彬剛剛褪下了連衣裙，正打算穿上自己的，就看見喬向辰一個大高個鉆了進來，不禁拿起自己的裙子擋在身前，瞪著他低吼道：“臥槽你變態啊！出去！”
喬向辰看著她□□的肩膀，上面還有兩條擋不住的白色內衣帶子，想起了剛剛進來的那一瞬間，他從來沒有見過的風景，和她現在這副紅著臉嬌羞的樣子，不禁心情大好，一手撐在她背靠著的鏡子上，一手挑起她的下巴，語氣輕佻：“怎麽了？你不是說我是你閨蜜嗎？閨蜜幫好姐妹穿衣服有什麽好害羞的？”
他身高一八五，委屈在這個小小的試衣間裏著實有些滑稽，喬向辰天生長著一副紈絝子弟的模樣，不笑都覺得他這人多情花心，現在薄唇一挑，丹鳳眼瞇著俯視她，沈詩彬縱使在情場起伏多年，也有點受不住這樣子的挑逗。
她瞪著一雙杏眼，盈盈水水的動人極了，嘴裏咬牙切齒道：“你再不出去，咱倆就絕交！”
看著平時一副滿不在乎、灑脫無比的樣子，沒想到關鍵時刻還是挺有節操的，喬向辰一笑，直接把手上的裙子丟給她：“快點選好，餐廳的預約時間要到了。”說完了就一副吊兒郎當的樣子打開門鎖出去了。
沈詩彬松了一口氣，覺得這小狼崽子還真是不能慣。
換好了自己的裙子出來之後，沈詩彬也沒心思買了，她對喬向辰冷著一張臉，喬向辰還是一如既往的笑，倒是導購員小姐十分不好意思的把目光在他們倆之間來回，一想起剛剛那個男人蠻橫的擠進了試衣間，兩個人可能在試衣間裏發生了什麽，她就有點不敢看這兩人。
喬向辰手上拿著她的包，遞給她說道：“剛剛你手機響了。”
沈詩彬接過包就把手機掏了出來，發現是哥哥來的短信，簡潔有力：
“我今天晚上不回家吃飯，你要不想後幾天餓肚子，就去超市裏買點東西放冰箱裏凍著。”
接下來一條短信就是各種要她買的食材，連買多少都有，沈詩彬退出，發現還有一條短信。
“不準去萬盛的五樓買，在二樓的平價超市買！”
超市分很多類，有國內的大型連鎖平價超市，也有國外的連鎖超市，也有專門只賣國外高價進口商品的高檔超市。這種超市基本上都是給錢多沒地方花的有錢人逛的，裏面的東西雖說不會有國內超市裏賣的東西出一些什麽質量或者生產問題，但是價格也是出了名的昂貴。
由於是直接從國外進口的，所以有的商品的標簽連人民幣價格都懶得往上寫，直接都是外幣的符號，這家超市講究低碳環保，也不會用塑料袋裝東西，而是用騷包無比，連個纖繩都沒有的紙袋裝東西，就好像外國電影裏那樣，蔬菜裝一袋子，偶爾露出一根黃瓜或者芹菜，可謂是裝逼必備物品。
通常這種只捧著個紙袋子出來的人，不管人穿著打扮，別人對他的看法也只有一種：有錢。
沈詩彥集高幹子弟和高薪人士的性質於一身，從小卻養成了節約用錢的好習慣，家裏有大人的時候花多少錢是大人的自由，後來家裏只剩下兄妹兩人，沈詩彥掌握了經濟大權，也就自然而然學會了怎麽合理用錢。
他最鄙視就是那種營業額一半都拿去交稅的超市，一心只信奉又便宜又親民的平價超市。
沈詩彬花錢如流水，鈔票出去了都不眨眼，她輕蔑的笑了笑，覺得自己要拯救哥哥的品味。
要買當然是買國外進口的不添加任何化學藥劑的純天然食材了。
“走吧，去超市買點東西。”
喬向辰皺眉：“咱就要去吃飯了，你想提這個塑料袋進餐廳嗎？”
沈詩彬無辜的說道：“食材要是不在這時候買都後面買都是別人挑剩下的，再說東西可以放你車上啊。”
喬向辰一點也不想讓那些東西放在自己昂貴的真皮座椅上，但是沈詩彬已經打算坐電梯下樓了，拗不過她，喬向辰只好跟著。
到了五樓的超市，沈詩彬拿了個籃子丟給了喬向辰，就直接往食品區那邊走，她拿著手機找食材，走到蔬菜區那裏的時候，看到了哥哥吩咐她買的南瓜，看著那一個個可愛的小南瓜，沈詩彬拿起一個瞄了一眼上面的標簽，個位數，再看了看符號，美刀的符號。
縱使她沒怎麽買過這些東西，但也知道這個價格是非常貴的了，她掃了一眼，怪不得比起二樓，這裏顯得這麽的門若雀羅。
她視力一向很好，一掃過去，就看見了一個無比熟悉的人。
那不是她那不食人間煙火的紫霞仙子嘛！他也下凡來買菜了？
第 8 章
太有緣分了，居然在這裏都能碰見！沈詩彬興奮地放下了南瓜，直接就朝紫霞仙子奔了過去。
高律手中正拿著兩個圓圓的卷心菜，考慮著買哪一個好，就聽見不遠處一個熟悉的嗓音叫著他的名字。
他擡起頭來，就看見那個熱情的女人滿臉笑容的朝他走過來。
高律無奈的嘆了口氣，怎麽在這裏都能遇見她呢，放下了卷心菜，眼神無波的看著她走過來，然後跟自己保持幾步的距離，欣喜地同他打招呼：“真巧，在這裏都能看見你。”
他一點也不想和她說話，只是點了點頭，沈詩彬也不生氣，繼續問道：“你買菜？打算買什麽菜？”
高律指了指卷心菜，沈詩彬笑著說：“卷心菜好啊，蔬菜，既營養又好看。”
一聽這恭維的話，高律就知道這是個外行人，低下頭繼續選卷心菜，沈詩彬說起別的都是天花亂墜，一本正經的胡說八道，但是唯獨對做菜是一竅不通，咬牙想了想還有什麽話題可說，就聽見一個惱怒的聲音在她耳邊炸開。
“沈！詩！彬！你是猴子嗎？跑那麽快！”喬向辰小媳婦兒樣十足的拿著籃子瞪著她。
高律聽見了動靜，擡起頭看了看喬向辰，喬向辰也意識到了什麽，打量著高律。
高律不是平常的西裝領結打扮，而是簡單的一件白色襯衫，袖口隨意的挽到了胳膊處，第一顆紐扣也懶散的松開，隱隱可見那誘人的鎖骨，他也沒有特意打扮，有點兒長的額前碎發貼在額頭上，讓他看上去更加年輕了，相比一身盛裝打扮的喬向辰，高律這打扮簡直是居家到了極點。
沈詩彬看著兩個差不多高的人對視，心中懊惱怎麽忘了還有喬向辰這麽一個拖油瓶，她連忙扯過喬向辰的袖子，對高律說了聲抱歉，就拉著喬向辰跑的老遠。
喬向辰不滿的任她拉著：“你拉我幹嘛啊？那男人是誰啊？”
沈詩彬把他手裏的籃子搶過來，沖他擺擺手：“你走吧，別耽誤老娘釣凱子。”
“他？你新目標？”喬向辰睜大了眼睛看著她。
沈詩彬幹脆承認：“是啊，怎麽了？”
“那男人繃著一張臉有什麽好看的啊？”喬向辰皺著眉問她。
“這叫高冷！高冷你懂嗎？不懂別亂說，你當誰都喜歡你這笑面虎嗎？好了，你趕緊走吧。”沈詩彬不想浪費時間，轉頭就打算去追高律。
喬向辰見她這麽急，有點氣惱的拉著她不讓她走：“你去追他了那我們的晚餐呢？”
沈詩彬皺眉，語氣很是理所應當：“不吃了啊，改天吧，你哪有他重要，放開我。”
喬向辰一口氣悶在心裏發不出來，語氣不善：“重色輕友！我都預定好了。”
“哎呀，你隨便在你的通訊錄裏找個女人來不就行了嗎？我不會怪你重色輕友的哈，好了，我走了，回見啊。”說完這句話，沈詩彬就睜開了他的手，頭也不回的朝另外一個男人走去了。
喬向辰看著她的背影，無奈的嘆了口氣，拿出自己手機翻了翻通訊錄，幾秒種後還是將手機重新鎖屏，晚上沒有別的工作，他準備今天回家好好睡一覺。
沈詩彬找了找高律，發現他在冷凍區選東西，便拿著籃子走到他背後，打算嚇他一跳。
還沒搭上他的肩膀，就聽見高律不冷不熱的聲音：“你怎麽還在這裏？”
沈詩彬眨眨眼睛：“我不在這裏我在哪裏啊？是我哥吩咐我來買東西的。”
高律轉過頭看著她，不經意的掃了掃她周圍：“你男朋友呢？”
女朋友這麽不安分，難道不該領回家好好□□一番嗎？
“哎嘿嘿，你誤會了，他不是我男朋友，他是我閨蜜，我還是單身呢。”沈詩彬笑瞇瞇的解釋道。
這話說出去都沒幾個人信，一個正常的男人心理沒毛病誰想當婦女之友？高律好奇心不重，也不想多問，倒是沈詩彬急忙繼續解釋：“哎，是真的，你看他穿的那麽風騷，其實他喜歡男人，所以我才把他支走，免得他看上你跟我搶。”
高律腦子裏過濾了剛剛那個男人的粉紅色襯衫，不怎麽好奇沈詩彬到底說的是真還是假，他低頭繼續選菜，選好了才就繼續去別的區選了，本來是不打算把後面跟著的女人當回事，可是高律覺得如果他再不出聲，這女人都要跟著他回家了。
走到肉食區，高律問沈詩彬：“你不買菜嗎？”
沈詩彬這才意識到自己還是有任務在身的，可是好不容易能碰上高律，她又不想跟他分開，只能打著馬虎眼說道：“額，我四處看看。”
高律知道沈詩彥是事無巨細的那種人，他既然吩咐自己妹妹來買菜，那就絕對是什麽都交代了清楚的，他看了一眼沈詩彬，這女人追人的時候那麽從容，一被揭穿的倒也是知道尷尬的，他開口問她：“你哥哥沒給你菜單嗎？”
“給了。”沈詩彬點頭，“可是有的菜我不知道是什麽。”
她發誓，她是真的不知道哥哥說的甘藍和茭白是什麽鬼，不過她也沒打算真的買回家。
真是個十足的大小姐，沈詩彥真是沒少寵這個妹妹，高律向她伸出一只手，淡淡說道：“給我看看。”
沈詩彬把手機遞給他，高律接過看了兩眼，對她說：“你應該去二樓的超市買，這裏的東西不論斤賣。”
沈詩彬啊了一聲，接過手機，呵呵的笑了兩聲，想著來日方長，就準備打個招呼離開。
真是滿腔熱情毫無用武之地，沈詩彬平生第一次感到了無力。
“這個星期天你有空嗎？”高律問她。
“有。”
“恩，那到時候我會告訴你時間和地點。”
“哦。”
“再見。”高律說完，就頭也不回的走了，留下沈詩彬楞在原地。
沈詩彬想著，是不是也算是離自己的目標近了那麽一點點？
到了二樓的超市，相比五樓要熱鬧多了，基本上都是一家子在買東西，推車裏籃子裏都是各種東西，有日常用品也有小孩兒吃的零食，沈詩彬走到了蔬菜區，按照哥哥的菜單把自己認識的蔬菜選好了稱好了斤數算好了價錢，有點遺憾的想道，要是能夠和高律恩恩愛愛的一起來超市買東西該多好，她負責買，他負責提籃子。
哥哥和嫂子那麽多年的感情了，應該也快要結婚了，說不羨慕那都是騙人的。
可是媽媽跟她說，沒有家庭的捆綁才是最幸福的，感情這種東西，本來就不是生活的全部，而兩個人生活，靠著感情，總有一天會不歡而散。
她一直很灑脫，也一直覺得感情是傷不了人的，可是在巴黎的時候，她狠狠地辜負了本沙明，結局只能是她逃之夭夭，兩人再也不會聯系。
要是某一天她對高律也喪失了熱情，那是不是結果也是一樣的？
拍了拍臉頰，沈詩彬決定不去想這個問題。
坐著公交回家，沈詩彬一路上數著街道邊的路燈，不知不覺就到家了，她走到小區樓下，想著哥哥今天不回家吃飯，自己是不是應該打包一份回家吃。
她擡頭看了眼自家窗口，發現燈是亮著的，疑惑的上樓，等打開了防盜門之後就聽見了吵架聲。
是哥哥和嫂子的吵架聲。
“沈詩彥！你就這麽絕情嗎？我們多少年的感情，你就因為這個理由要和我分開？”王嫣平時文文靜靜的樣子，沒想到吼起來聲音倒是不輸給男人。
接著是沈詩彥有點無力的聲音：“我不想跟你吵，你先回去吧。”
沈詩彬悄悄地換了鞋子在玄關處踮著腳走，到了轉角處她小心翼翼的探出了半個身子，看著客廳裏的兩個人。
兩個人應該是剛從外面回家，還穿著很正式的衣服，但是神色都是略帶疲憊。
“你辭職的事兒，不和我商量，我沒說什麽，你有了新公司，因為工作好幾天沒和我聯系我也沒說什麽，可是咱倆今天好不容易出來吃個飯，怎麽就是這個下場呢？沈詩彥，你告訴我，是不是咱倆相處這麽多年了，你終於膩了，不想和我再走下去了？”
沈詩彬睜大眼睛，有些不可思議，她哥看上去挺長情的一個人啊，也會喜新厭舊？
沈詩彥坐在沙發上，撫著額頭不說話，比起王嫣的咄咄逼人，他顯得很是狼狽，冷笑了一陣後，他擡起頭反駁道：“王嫣，你還不知道我為什麽要換公司嗎？當初我做翻譯工作想要安定下來，你跟我說交傳比較賺錢，我才重新考慮要不要繼續做交傳。我工作忙，要不是為了賺錢我他媽寧願在家裏呆著！”
王嫣哼了一聲：“所以啊，既然你在國內混的這麽累？你為什麽不去找你爸？我已經拿到了出國的名額，你只要跟你爸說一句，讓他給你疏通疏通關系，他會想辦法把你安排在加拿大的。”
出國？沈詩彬想，這兩天她哥和嫂子鬧得這麽不愉快，就是因為這個事兒？
沈詩彥頓了半響說道：“我不可能把詩彬一個人留在國內的。”
“詩彬可以一起出國啊，就算她留在國內，她也已經27了，完全可以照顧自己了。沈詩彥，你就想著她，而絲毫不考慮我嗎？”
沈詩彥的語氣冷了下來：“你知道詩彬她不願意見到我爸的。”
王嫣的語氣終於平靜了下來：“好吧，好吧，今天談不攏，我們就彼此再好好考慮考慮，我等你電話。”
沈詩彬連忙又一路小跑穿好鞋子跑了出去，跑了幾步到了一個角落處，等著王嫣出來。
果不其然幾秒後王嫣就氣沖沖的出來了，狠狠地關上了門準備坐電梯離開。
王嫣走後，沈詩彬等了幾分鐘才深吸了一口氣準備回家。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
他擁有專業知識，所以這些事情做起來也並不是很吃力，翻譯本來就是一件不易的事情。
翻譯像“白發帶走了我們的青春，卻帶不走我們的快樂”這樣的句子還比較簡單，但翻譯“他炙熱的身體就如同一抹火焰一樣緊緊地包裹住我，將我內心最深處的欲/望引/誘出來”這樣的句子，說真的，他有點無語。
在翻譯之前，他需要提前將她的小說看一遍過去，理解一下裏面包含著別樣意思的語句，但對於這樣直白且毫不避諱的句子，高律只能硬著頭皮上。
在認識沈詩彬之前，他本以為這個女作家是一個熱情的、且情感豐富、絲毫和自己扯不上任何關系的一個陌生人。
在認識她之後，她確實挺熱情，也情感豐富，但那份熱情要是不是用在自己身上該多好。
在她的眼中，愛情就如同煙火一般，瞬時就可以開出最絢爛熾熱的花朵，也可以瞬間就消失在夜幕中，他和她的觀念相差那麽多，在現實生活中理應是沒有任何交集的。
想到這裏，純潔的高律同志小臉微紅，白皙的臉上突然出現了一抹朝霞，看上去秀色可餐極了。
沈詩彥看到高律的冰山臉出現了這樣的神色，不禁有點後怕，他的妹妹果然不是凡人啊。
“她都是跟老媽學的，經常去國外，國外的那些放蕩不羈的做派她倒是學了個通透，中國人傳統的思想觀念都不知道被她丟到哪裏去了。”沈詩彥嘴裏吐槽自家老妹，將自己的註意力從那些討厭的單詞中移開，“高律，你這麽封建的思想肯定很看不慣她吧？”
高律皺著眉回道：“我很封建嗎？”
沈詩彥哈哈大笑：“你在大學那套一生一世一雙人的觀念不是封建是什麽？現代人誰還抱著你那種觀念？實踐出真知，這才是真理。”
高律已然沒心思看書了，將樹葉書簽夾在書頁內，關上了書就直接把書放在了書桌上，對沈詩彥說道：“你慢慢翻譯，我去外面買點東西。”
“哎，我來你家就是過來請教的，你現在走了我過來還有什麽意思？”沈詩彥挽留道。
高律神色冷淡的看了一眼他，語氣無波的說道：“你要真是過來請教的，也不會總說些有的沒的的，今天晚上你在我家吃飯嗎？”
“不，我佳人有約。”
“那好，書櫃上的字典夠你用的了，我走了。”高律說完，就走出了書房，動作一點都不拖泥帶水。
看著高律那幹脆利落的背影，沈詩彥有點不可思議的自語：“不是吧，這麽純情？這點程度就受不了了？他在國外的時候難道沒見過女人嗎？”
第 7 章
“沈詩彬！你知道你遲到了多久嗎？恩？”
穿著無比騷包的粉紅色襯衫，頭發還專門用啫喱水定型的喬向辰少爺，惱怒的看著街道對面正慢慢悠悠走過來的女人。
沈詩彬無所謂的嘖嘖嘴巴，一點誠意也沒有的安慰他：“哎呀，男人等女人本來就天經地義嘛對不對？”
“哼，一邊去，少爺我今天可沒帶卡出來，貴的買不起。”
沈詩彬瞥他一眼，無所謂的笑笑：“我可消受不起你的恩惠，你那點錢還是留給你女朋友用吧。”
“跟你沒什麽好說的，走吧，進去看看。”說完就攬著沈詩彬的肩膀向購物廣場大門口走去。
萬盛購物廣場是清河市最大的集娛樂、商業、餐飲等多元文化於一體的大型購物中心，坐落於清河市市中心，其核心區域則是萬盛大廈，從一樓到頂樓，每一層都有專門的購物區域和大型超市，大廈門口則是一片廣闊的中心廣場，每天一到八點，周邊小區的大媽就準時到這裏來占著位置，開起音響，開始扭動身姿，妖嬈無比的跳廣場舞。
快要到晚餐的時間了，廣場上大多數都是剛剛下班的年輕人。
“你說我幾十年以後，會不會也每天晚上穿個花衣裳，來這裏跳廣場舞啊？”沈詩彬有點擔心的說道。
喬向辰哼了一聲：“你要是嫁個普通的老公呢，還是很有可能的，要是你嫁給我這種高富帥，那就肯定不會了。每天晚上在咱家客廳那裏，隨你跳什麽，我還可以專門幫你請一個伴舞團。”
沈詩彬沒說話，心裏到底是真的在思量找老公還是要找個有錢的，至少要比她有錢。
她考慮過幾十年後自己會和老媽一樣，沒有被家庭束縛，依舊瀟瀟灑灑的過著單身生活，但是每當看見她們家小區那些生活富裕安康，晚年幸福的老夫妻，總是會有些羨慕，幾世同堂，其實根本就算不上是什麽束縛，只能說是平淡的幸福。
而她，大大小小談過那麽多回戀愛，卻始終沒有個定數。
想到旁邊這人跟自己一樣，沈詩彬心裏總算好受點了。
喬向辰見沈詩彬沒有搭話，於是就主動問道：“哎，你現在的目標條件怎麽樣啊？可別又是什麽流浪的旅行者，一點兒固定資產也沒有，就想著把錢花在路上。”
高律各方面條件怎麽樣，沈詩彬不知道，但是光從他的穿著打扮品味氣質來看，也絕對算是一個極品了，再加上是那種國家稀缺的同傳人才，沈詩彬一點也不擔心這方面。
“挺好的，不食人間煙火的紫霞仙子。”沈詩彬回答。
兩個人一路坐電梯坐到了十二樓，國際一線品牌的專櫃基本上都在這一層，顧客相對來說比較少，喬向辰放眼望去，女人的衣服就是各款格式各種顏色都不差，他下巴一揚，對她說道：“你想看裙子還是什麽？”
“隨便看看唄。”沈詩彬眼光一掃，在各個專櫃流連，一圈逛下來，她看中的衣服基本上都試遍了，最後穿著一身白色連衣裙從試衣間出來的時候，喬向辰都沒精力欣賞了。
“你到底要買哪種啊？你試這麽多件就不累嗎？”喬向辰看著在鏡子前自憐自艾的沈詩彬，終於忍不住出聲打斷她。
喬向辰跟她認識這麽多年，沈詩彬的穿衣品味他很了解，就是女人的特性，想用衣服來點綴最美的自己，沈詩彬皮膚白皙，她最愛穿的就是那些鮮艷的顏色，那些顏色說來俗氣了點，但設計師也有辦法把那些顏色用最棒的想法變得高貴，沈詩彬也有辦法把那些顏色穿的妖嬈。但是這一圈下來，沈詩彬試的幾乎都是那些顏色素凈，款式簡單的衣服，他不禁有些疑惑：“難道你追的那個人是個窮光蛋？你想穿的跟他相配一點？”
“他要真是窮光蛋，我直接去底層買大減價的衣服不就行了？至於到這一層來看嗎？我這是要打扮的配得上他的氣質。”沈詩彬對著鏡子左看右看，覺得身上這件連衣裙確實挺仙氣的，可就是不收腰，而且裙擺有點長了，連膝蓋都遮住了，不好，體現不出優勢。
喬向辰皺眉道：“喲，這男人還真是有本事？讓你這麽上心，哥哥我可要好好見識見識了。”
沈詩彬無所謂的瞥他一眼，微勾嘴角：“隨便你，我去換下來。”
沈詩彬剛進試衣間，就看見導購員拿著幾款裙子過來了，見那位小姐已經進去換衣服了，正猶豫要不要提醒她再試試這幾件。
喬向辰看了眼導購員胳膊上的這幾條裙子，白色，天藍色，天青色，珍珠，絲綢，應有盡有，導購員看了看他，開口問道：“先生，您女朋友，還試這些裙子嗎？”
他唇角一揚，語氣輕浮：“當然試啊，給我拿著吧。”
說完就從導購員那裏拿過了這幾條裙子，長腿一邁，三兩下走到了試衣間門口，他看著試衣間的門只是微微虛掩著，心下念頭一起，直接就拉開門快速鉆了進去，迅雷不及掩耳之勢的把門從裏面鎖上了。
沈詩彬剛剛褪下了連衣裙，正打算穿上自己的，就看見喬向辰一個大高個鉆了進來，不禁拿起自己的裙子擋在身前，瞪著他低吼道：“臥槽你變態啊！出去！”
喬向辰看著她□□的肩膀，上面還有兩條擋不住的白色內衣帶子，想起了剛剛進來的那一瞬間，他從來沒有見過的風景，和她現在這副紅著臉嬌羞的樣子，不禁心情大好，一手撐在她背靠著的鏡子上，一手挑起她的下巴，語氣輕佻：“怎麽了？你不是說我是你閨蜜嗎？閨蜜幫好姐妹穿衣服有什麽好害羞的？”
他身高一八五，委屈在這個小小的試衣間裏著實有些滑稽，喬向辰天生長著一副紈絝子弟的模樣，不笑都覺得他這人多情花心，現在薄唇一挑，丹鳳眼瞇著俯視她，沈詩彬縱使在情場起伏多年，也有點受不住這樣子的挑逗。
她瞪著一雙杏眼，盈盈水水的動人極了，嘴裏咬牙切齒道：“你再不出去，咱倆就絕交！”
看著平時一副滿不在乎、灑脫無比的樣子，沒想到關鍵時刻還是挺有節操的，喬向辰一笑，直接把手上的裙子丟給她：“快點選好，餐廳的預約時間要到了。”說完了就一副吊兒郎當的樣子打開門鎖出去了。
沈詩彬松了一口氣，覺得這小狼崽子還真是不能慣。
換好了自己的裙子出來之後，沈詩彬也沒心思買了，她對喬向辰冷著一張臉，喬向辰還是一如既往的笑，倒是導購員小姐十分不好意思的把目光在他們倆之間來回，一想起剛剛那個男人蠻橫的擠進了試衣間，兩個人可能在試衣間裏發生了什麽，她就有點不敢看這兩人。
喬向辰手上拿著她的包，遞給她說道：“剛剛你手機響了。”
沈詩彬接過包就把手機掏了出來，發現是哥哥來的短信，簡潔有力：
“我今天晚上不回家吃飯，你要不想後幾天餓肚子，就去超市裏買點東西放冰箱裏凍著。”
接下來一條短信就是各種要她買的食材，連買多少都有，沈詩彬退出，發現還有一條短信。
“不準去萬盛的五樓買，在二樓的平價超市買！”
超市分很多類，有國內的大型連鎖平價超市，也有國外的連鎖超市，也有專門只賣國外高價進口商品的高檔超市。這種超市基本上都是給錢多沒地方花的有錢人逛的，裏面的東西雖說不會有國內超市裏賣的東西出一些什麽質量或者生產問題，但是價格也是出了名的昂貴。
由於是直接從國外進口的，所以有的商品的標簽連人民幣價格都懶得往上寫，直接都是外幣的符號，這家超市講究低碳環保，也不會用塑料袋裝東西，而是用騷包無比，連個纖繩都沒有的紙袋裝東西，就好像外國電影裏那樣，蔬菜裝一袋子，偶爾露出一根黃瓜或者芹菜，可謂是裝逼必備物品。
通常這種只捧著個紙袋子出來的人，不管人穿著打扮，別人對他的看法也只有一種：有錢。
沈詩彥集高幹子弟和高薪人士的性質於一身，從小卻養成了節約用錢的好習慣，家裏有大人的時候花多少錢是大人的自由，後來家裏只剩下兄妹兩人，沈詩彥掌握了經濟大權，也就自然而然學會了怎麽合理用錢。
他最鄙視就是那種營業額一半都拿去交稅的超市，一心只信奉又便宜又親民的平價超市。
沈詩彬花錢如流水，鈔票出去了都不眨眼，她輕蔑的笑了笑，覺得自己要拯救哥哥的品味。
要買當然是買國外進口的不添加任何化學藥劑的純天然食材了。
“走吧，去超市買點東西。”
喬向辰皺眉：“咱就要去吃飯了，你想提這個塑料袋進餐廳嗎？”
沈詩彬無辜的說道：“食材要是不在這時候買都後面買都是別人挑剩下的，再說東西可以放你車上啊。”
喬向辰一點也不想讓那些東西放在自己昂貴的真皮座椅上，但是沈詩彬已經打算坐電梯下樓了，拗不過她，喬向辰只好跟著。
到了五樓的超市，沈詩彬拿了個籃子丟給了喬向辰，就直接往食品區那邊走，她拿著手機找食材，走到蔬菜區那裏的時候，看到了哥哥吩咐她買的南瓜，看著那一個個可愛的小南瓜，沈詩彬拿起一個瞄了一眼上面的標簽，個位數，再看了看符號，美刀的符號。
縱使她沒怎麽買過這些東西，但也知道這個價格是非常貴的了，她掃了一眼，怪不得比起二樓，這裏顯得這麽的門若雀羅。
她視力一向很好，一掃過去，就看見了一個無比熟悉的人。
那不是她那不食人間煙火的紫霞仙子嘛！他也下凡來買菜了？
第 8 章
太有緣分了，居然在這裏都能碰見！沈詩彬興奮地放下了南瓜，直接就朝紫霞仙子奔了過去。
高律手中正拿著兩個圓圓的卷心菜，考慮著買哪一個好，就聽見不遠處一個熟悉的嗓音叫著他的名字。
他擡起頭來，就看見那個熱情的女人滿臉笑容的朝他走過來。
高律無奈的嘆了口氣，怎麽在這裏都能遇見她呢，放下了卷心菜，眼神無波的看著她走過來，然後跟自己保持幾步的距離，欣喜地同他打招呼：“真巧，在這裏都能看見你。”
他一點也不想和她說話，只是點了點頭，沈詩彬也不生氣，繼續問道：“你買菜？打算買什麽菜？”
高律指了指卷心菜，沈詩彬笑著說：“卷心菜好啊，蔬菜，既營養又好看。”
一聽這恭維的話，高律就知道這是個外行人，低下頭繼續選卷心菜，沈詩彬說起別的都是天花亂墜，一本正經的胡說八道，但是唯獨對做菜是一竅不通，咬牙想了想還有什麽話題可說，就聽見一個惱怒的聲音在她耳邊炸開。
“沈！詩！彬！你是猴子嗎？跑那麽快！”喬向辰小媳婦兒樣十足的拿著籃子瞪著她。
高律聽見了動靜，擡起頭看了看喬向辰，喬向辰也意識到了什麽，打量著高律。
高律不是平常的西裝領結打扮，而是簡單的一件白色襯衫，袖口隨意的挽到了胳膊處，第一顆紐扣也懶散的松開，隱隱可見那誘人的鎖骨，他也沒有特意打扮，有點兒長的額前碎發貼在額頭上，讓他看上去更加年輕了，相比一身盛裝打扮的喬向辰，高律這打扮簡直是居家到了極點。
沈詩彬看著兩個差不多高的人對視，心中懊惱怎麽忘了還有喬向辰這麽一個拖油瓶，她連忙扯過喬向辰的袖子，對高律說了聲抱歉，就拉著喬向辰跑的老遠。
喬向辰不滿的任她拉著：“你拉我幹嘛啊？那男人是誰啊？”
沈詩彬把他手裏的籃子搶過來，沖他擺擺手：“你走吧，別耽誤老娘釣凱子。”
“他？你新目標？”喬向辰睜大了眼睛看著她。
沈詩彬幹脆承認：“是啊，怎麽了？”
“那男人繃著一張臉有什麽好看的啊？”喬向辰皺著眉問她。
“這叫高冷！高冷你懂嗎？不懂別亂說，你當誰都喜歡你這笑面虎嗎？好了，你趕緊走吧。”沈詩彬不想浪費時間，轉頭就打算去追高律。
喬向辰見她這麽急，有點氣惱的拉著她不讓她走：“你去追他了那我們的晚餐呢？”
沈詩彬皺眉，語氣很是理所應當：“不吃了啊，改天吧，你哪有他重要，放開我。”
喬向辰一口氣悶在心裏發不出來，語氣不善：“重色輕友！我都預定好了。”
“哎呀，你隨便在你的通訊錄裏找個女人來不就行了嗎？我不會怪你重色輕友的哈，好了，我走了，回見啊。”說完這句話，沈詩彬就睜開了他的手，頭也不回的朝另外一個男人走去了。
喬向辰看著她的背影，無奈的嘆了口氣，拿出自己手機翻了翻通訊錄，幾秒種後還是將手機重新鎖屏，晚上沒有別的工作，他準備今天回家好好睡一覺。
沈詩彬找了找高律，發現他在冷凍區選東西，便拿著籃子走到他背後，打算嚇他一跳。
還沒搭上他的肩膀，就聽見高律不冷不熱的聲音：“你怎麽還在這裏？”
沈詩彬眨眨眼睛：“我不在這裏我在哪裏啊？是我哥吩咐我來買東西的。”
高律轉過頭看著她，不經意的掃了掃她周圍：“你男朋友呢？”
女朋友這麽不安分，難道不該領回家好好□□一番嗎？
“哎嘿嘿，你誤會了，他不是我男朋友，他是我閨蜜，我還是單身呢。”沈詩彬笑瞇瞇的解釋道。
這話說出去都沒幾個人信，一個正常的男人心理沒毛病誰想當婦女之友？高律好奇心不重，也不想多問，倒是沈詩彬急忙繼續解釋：“哎，是真的，你看他穿的那麽風騷，其實他喜歡男人，所以我才把他支走，免得他看上你跟我搶。”
高律腦子裏過濾了剛剛那個男人的粉紅色襯衫，不怎麽好奇沈詩彬到底說的是真還是假，他低頭繼續選菜，選好了才就繼續去別的區選了，本來是不打算把後面跟著的女人當回事，可是高律覺得如果他再不出聲，這女人都要跟著他回家了。
走到肉食區，高律問沈詩彬：“你不買菜嗎？”
沈詩彬這才意識到自己還是有任務在身的，可是好不容易能碰上高律，她又不想跟他分開，只能打著馬虎眼說道：“額，我四處看看。”
高律知道沈詩彥是事無巨細的那種人，他既然吩咐自己妹妹來買菜，那就絕對是什麽都交代了清楚的，他看了一眼沈詩彬，這女人追人的時候那麽從容，一被揭穿的倒也是知道尷尬的，他開口問她：“你哥哥沒給你菜單嗎？”
“給了。”沈詩彬點頭，“可是有的菜我不知道是什麽。”
她發誓，她是真的不知道哥哥說的甘藍和茭白是什麽鬼，不過她也沒打算真的買回家。
真是個十足的大小姐，沈詩彥真是沒少寵這個妹妹，高律向她伸出一只手，淡淡說道：“給我看看。”
沈詩彬把手機遞給他，高律接過看了兩眼，對她說：“你應該去二樓的超市買，這裏的東西不論斤賣。”
沈詩彬啊了一聲，接過手機，呵呵的笑了兩聲，想著來日方長，就準備打個招呼離開。
真是滿腔熱情毫無用武之地，沈詩彬平生第一次感到了無力。
“這個星期天你有空嗎？”高律問她。
“有。”
“恩，那到時候我會告訴你時間和地點。”
“哦。”
“再見。”高律說完，就頭也不回的走了，留下沈詩彬楞在原地。
沈詩彬想著，是不是也算是離自己的目標近了那麽一點點？
到了二樓的超市，相比五樓要熱鬧多了，基本上都是一家子在買東西，推車裏籃子裏都是各種東西，有日常用品也有小孩兒吃的零食，沈詩彬走到了蔬菜區，按照哥哥的菜單把自己認識的蔬菜選好了稱好了斤數算好了價錢，有點遺憾的想道，要是能夠和高律恩恩愛愛的一起來超市買東西該多好，她負責買，他負責提籃子。
哥哥和嫂子那麽多年的感情了，應該也快要結婚了，說不羨慕那都是騙人的。
可是媽媽跟她說，沒有家庭的捆綁才是最幸福的，感情這種東西，本來就不是生活的全部，而兩個人生活，靠著感情，總有一天會不歡而散。
她一直很灑脫，也一直覺得感情是傷不了人的，可是在巴黎的時候，她狠狠地辜負了本沙明，結局只能是她逃之夭夭，兩人再也不會聯系。
要是某一天她對高律也喪失了熱情，那是不是結果也是一樣的？
拍了拍臉頰，沈詩彬決定不去想這個問題。
坐著公交回家，沈詩彬一路上數著街道邊的路燈，不知不覺就到家了，她走到小區樓下，想著哥哥今天不回家吃飯，自己是不是應該打包一份回家吃。
她擡頭看了眼自家窗口，發現燈是亮著的，疑惑的上樓，等打開了防盜門之後就聽見了吵架聲。
是哥哥和嫂子的吵架聲。
“沈詩彥！你就這麽絕情嗎？我們多少年的感情，你就因為這個理由要和我分開？”王嫣平時文文靜靜的樣子，沒想到吼起來聲音倒是不輸給男人。
接著是沈詩彥有點無力的聲音：“我不想跟你吵，你先回去吧。”
沈詩彬悄悄地換了鞋子在玄關處踮著腳走，到了轉角處她小心翼翼的探出了半個身子，看著客廳裏的兩個人。
兩個人應該是剛從外面回家，還穿著很正式的衣服，但是神色都是略帶疲憊。
“你辭職的事兒，不和我商量，我沒說什麽，你有了新公司，因為工作好幾天沒和我聯系我也沒說什麽，可是咱倆今天好不容易出來吃個飯，怎麽就是這個下場呢？沈詩彥，你告訴我，是不是咱倆相處這麽多年了，你終於膩了，不想和我再走下去了？”
沈詩彬睜大眼睛，有些不可思議，她哥看上去挺長情的一個人啊，也會喜新厭舊？
沈詩彥坐在沙發上，撫著額頭不說話，比起王嫣的咄咄逼人，他顯得很是狼狽，冷笑了一陣後，他擡起頭反駁道：“王嫣，你還不知道我為什麽要換公司嗎？當初我做翻譯工作想要安定下來，你跟我說交傳比較賺錢，我才重新考慮要不要繼續做交傳。我工作忙，要不是為了賺錢我他媽寧願在家裏呆著！”
王嫣哼了一聲：“所以啊，既然你在國內混的這麽累？你為什麽不去找你爸？我已經拿到了出國的名額，你只要跟你爸說一句，讓他給你疏通疏通關系，他會想辦法把你安排在加拿大的。”
出國？沈詩彬想，這兩天她哥和嫂子鬧得這麽不愉快，就是因為這個事兒？
沈詩彥頓了半響說道：“我不可能把詩彬一個人留在國內的。”
“詩彬可以一起出國啊，就算她留在國內，她也已經27了，完全可以照顧自己了。沈詩彥，你就想著她，而絲毫不考慮我嗎？”
沈詩彥的語氣冷了下來：“你知道詩彬她不願意見到我爸的。”
王嫣的語氣終於平靜了下來：“好吧，好吧，今天談不攏，我們就彼此再好好考慮考慮，我等你電話。”
沈詩彬連忙又一路小跑穿好鞋子跑了出去，跑了幾步到了一個角落處，等著王嫣出來。
果不其然幾秒後王嫣就氣沖沖的出來了，狠狠地關上了門準備坐電梯離開。
王嫣走後，沈詩彬等了幾分鐘才深吸了一口氣準備回家。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）